เนื้อเพลง my heart will go on พร้อมคําแปล

titanic แปล
เนื้อเพลง my heart will go on พร้อมคําแปลไทย
เพลง My heart will go on (หัวใจของฉันจะยังคงอยู่)

Every night in my dreams ทุกคืนในความฝันของฉัน
I see you. I feel you. ฉันเห็นคุณ ฉันนึกถึงคุณ
That is how I know you go on. นั่นหรืออย่างไร ที่ทำให้ฉันเข้าใจว่าคุณยังอยู่



Far across the distance ข้ามผ่านระยะความห่างไกล
And spaces between us และที่ว่างระหว่างเรา
You have come to show you go on. คุณทำให้เห็นว่าคุณยังอยู่

Near, far, wherever you are ใกล้ , ไกล , ไม่ว่าที่ไหนก็ตามคุณจะยังอยู่
I believe that the heart does go on ฉันเชื่อว่าความรักยังจะคงอยู่ต่อไป
Once more you open the door เมื่อนานมานั้นคุณได้เปิดประตู
And you're here in my heart และคุณก็เข้ามาในจิตใจของฉัน
And my heart will go on and on และใจนั้นของฉันก็จะคงอยู่

Love can touch us one time ความรักสัมผัสฉันในเวลาหนึ่ง
And last for a lifetime และมันจะอยู่กับฉันตลอดไป
And never go till we're one และจะไม่จากไปจนกว่าพวกเราจะเป็นหนึ่งเดียวกัน

Love was when I loved you รัก ไม่ว่าจะอยู่ที่ไหนฉันก็รักคุณ
One true time I hold to ช่วงเวลาหนึ่งที่เป็นจริง ฉันเชื่อว่าไปถึง
In my life we'll always go on ในชีวิตของฉัน พวกเราจะยังคงอยู่เสมอ

Near, far, wherever you are ใกล้ , ไกล , ไม่ว่าที่ไหนก็ตามคุณจะยังอยู่
I believe that the heart does go on ฉันเชื่อว่าความรักจะยังคงอยู้ต่อไป
Once more you open the door เมื่อนานมานั้นคุณได้เปิดประตู
And you're here in my heart และคุณก็เข้ามาในจิตใจของฉัน
And my heart will go on and on และใจนั้นของฉันก็จะยังคงอยู่ต่อไป

There is some love that will นั่นคือรัก
not go away ที่ไม่ได้จากไปไหน

You're here, there's nothing I fear, คุณอยู่ที่นี่ ที่นี่มันเลยไม่มีอะไรต้องกลัว
And I know that my heart will go on และฉันรู้แล้วว่า ใจของฉันจะยังคงอยู่ต่อไป
We'll stay forever this way พวกเราจะพักอยู่ตลอดไป อย่างนี้
You are safe in my heart คุณจะปลอดภัยในใจของฉัน
And my heart will go on and on และใจของฉันก็จะยังคงอยู่ และอยู่ต่อไป

#เพลงไททานิคแปลไทย

175 ความคิดเห็น :

  1. ไม่ระบุชื่อ24 มกราคม, 2554 18:30

    เพระามากๆๆๆๆๆ

    ตอบลบ
    คำตอบ
    1. ไม่ระบุชื่อ02 กรกฎาคม, 2555 16:09

      ชอบมากๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆ

      ลบ
    2. ไม่ระบุชื่อ08 กันยายน, 2555 10:36

      ซึ้งงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงง

      ลบ
    3. ไม่ระบุชื่อ17 กันยายน, 2555 11:47

      ฟังแล้วซึ้งมาก ยิ่งได้รู้ความหมาย ก็ยิ่งซึ้งเข้าไปอีก ที่ซึ้งเพราะว่า กำลังอินเลิฟกับหนุ่มสวีเดน เขาส่งมาให้เมื่อวานนี้ทาง hot mail
      เขาเป็นคนที่โรแมนติคมาก ขอบคุณทีมงานที่แปล

      ลบ
    4. ไม่ระบุชื่อ11 ตุลาคม, 2555 20:44

      ซึ้งมากกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกก

      ลบ
    5. ไม่ระบุชื่อ21 พฤศจิกายน, 2555 09:15

      ชอบเพลงนี้มากๆๆ
      ฟังแล้วน้ำตาจะไหล

      ลบ
    6. ไม่ระบุชื่อ04 ธันวาคม, 2555 20:24

      T^T ชอบ มากมาย ไททานิค จ๋า

      ลบ
    7. ไม่ระบุชื่อ22 กุมภาพันธ์, 2556 20:20

      ชอบมากๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆ
      ขอบอก

      ลบ
    8. ไม่ระบุชื่อ24 มีนาคม, 2556 03:45

      หนูชอบมากๆๆเลยค่ะตอนนี้กำลังฝึกเล่นไวโอลินเพลง my hear will go on

      ลบ
    9. T^T เพราะน้ำตาไหลเลย

      ลบ
  2. ขอบคุนมากคับ ที่แบ่งปันสิ่งดีๆ

    ตอบลบ
  3. ไม่ระบุชื่อ31 มกราคม, 2554 07:43

    ฟังตอนไหนก็ประทับใจค่ะ...ไพเราะมากๆๆๆๆๆ

    ตอบลบ
  4. ไม่ระบุชื่อ06 กุมภาพันธ์, 2554 21:42

    ซึ้งสุดๆ

    ตอบลบ
  5. เจ้าไม่มีศาล14 กุมภาพันธ์, 2554 19:22

    ทั้งเพราะ ทั้งซาบซึ้ง ตราตรึงในหัวใจ ใช่เลยความรักจะยังคงอยู่ชั่วนิรันดร์ แม้ไม่อาจพบหน้ากันเลยจนชั่วชีวิต

    ตอบลบ
  6. เจ้าไม่มีศาล14 กุมภาพันธ์, 2554 19:25

    วันนี้วันวาเลนไทน์ ขอให้ดอกรักบานในใจคนทั้งโลก ขอดอกโศกบานในใจฉันเพียงผู้เดียว อย่าให็ผู้ใดต้องผิดหวังในรักอีก

    ตอบลบ
  7. ไม่ระบุชื่อ07 มีนาคม, 2554 21:44

    ขอหั้ยทุกคล มีความสุก กะ ความร๊ากมากๆ นร๊ คัยแต่งงานแร้วหรือมีแฟนแร้วก้อหั้ยร๊ากกัลนานๆ...

    แร้วเพลงเค้าก้อเพราะมากกกกกกกกกกกกก...
    ชอบๆอ่ะ น่าร๊ากอ่ะ...

    ตอบลบ
  8. ไม่ระบุชื่อ10 มีนาคม, 2554 01:08

    กอปของเค้า มา ไม่ ใส่ เค ดิ ต อีก

    ตอบลบ
    คำตอบ
    1. ไม่พอใจแล้วเข้ามาอ่านไมอ่ะ

      ลบ
    2. ไม่ระบุชื่อ11 สิงหาคม, 2555 21:56

      ความรักอยู่กับเราไม่นานดังนั้นถ้าใครมีรักก็จงอย่าทำให้คนที่รักเจ็บ

      ลบ
  9. ไม่ระบุชื่อ16 มีนาคม, 2554 16:32

    ชอบมาก my heart willgo on

    ตอบลบ
  10. ไม่ระบุชื่อ20 มีนาคม, 2554 23:20

    มันเป้นเพลงรักทีอมตะมากทั้งสองคนมีความรักให้กัน ชอบมากคับ
    นึกถึงคนทีรักเสมือนดวงใจเร่ยอ่ะ

    ตอบลบ
  11. ไม่ระบุชื่อ21 มีนาคม, 2554 13:03

    แม้เขาตาย รักที่ฉันมีต่อเขาก็จะยังอยู่ต่อไป...เธออยู่ข้างๆฉันตลอดไป

    ตอบลบ
  12. ไม่ระบุชื่อ31 มีนาคม, 2554 22:39

    ชอบบ มากกกกก
    ซึ้งใจที่สุดเลย

    ตอบลบ
  13. ไม่ระบุชื่อ04 เมษายน, 2554 08:59

    แม้อยู่ห่างๆกลสุดโลกก็ยังส่งความรักหากันได้

    ชอบมากเลยเพลงนีละmy heart willgo on

    ตอบลบ
  14. ไม่ระบุชื่อ04 เมษายน, 2554 17:26

    เพลงนี้เพราะมากเลยค่ะ
    ฟังแล้วนึกถึงโรสกับแจ๊กเลยค่ะ

    ตอบลบ
  15. ไม่ระบุชื่อ04 เมษายน, 2554 18:34

    เพราะมาก เพราะที่สุด ซึ้งกินใจทั้งทำนอง เนื้อเพลงและหนัง

    ตอบลบ
  16. ไม่ระบุชื่อ04 เมษายน, 2554 21:57

    เพราะมาก ได้ยินประโยคแรกก็ขนลุกเลย
    My Heart Will Go On

    ตอบลบ
  17. ไม่ระบุชื่อ06 เมษายน, 2554 17:06

    หนังเรื่องนี่ ผมจะขอจดจำไปจนวันที่ผมหมดรมหายใจเรย รักเธอ Titanic

    การที่ผมได้ตั๋วไททานิคฟรี นับเป็นโชคดีของผม ที่ทำให้ผมได้มาเจอคุณ T T

    ตอบลบ
  18. ไม่ระบุชื่อ07 เมษายน, 2554 16:46

    ฟังเพาะมากกก

    มีคำแปลด้วย

    ขอบคุณคับ

    ตอบลบ
  19. ไม่ระบุชื่อ10 เมษายน, 2554 11:28

    ชอบมากๆๆๆๆๆๆๆ ฟังแล้วซึ้งอ่ะ ฟังกี่ครั้งก็ไม่เบื่อเลยอค่ะ

    ตอบลบ
  20. ไม่ระบุชื่อ13 เมษายน, 2554 00:20

    เพราะมากๆ

    ตอบลบ
  21. ไม่ระบุชื่อ13 เมษายน, 2554 00:31

    ชอบมากๆๆๆ
    ขอบคุณสำหรับคำแปล

    ตอบลบ
  22. ไม่ระบุชื่อ14 เมษายน, 2554 22:26

    ชอบมากเพลงนี้ ฟังก่อนนอนทุกคืน ฟังแร้วนึกถึงคนที่รัก

    ตอบลบ
  23. ไม่ระบุชื่อ16 เมษายน, 2554 14:02

    ชอบมากกก


    likeสุดๆ
    เพราะสุดยอดด

    ตอบลบ
  24. ไม่ระบุชื่อ17 เมษายน, 2554 21:27

    ชอบ ๆๆๆ ๆ มากก ก ฟังทีรัยประทับจัยทุกทีเลยยยย ย

    ตอบลบ
  25. ไม่ระบุชื่อ21 เมษายน, 2554 00:34

    ซึ้งๆๆ

    ตอบลบ
  26. ไม่ระบุชื่อ22 เมษายน, 2554 11:33

    รักไม่ว่าที่ไหนฉันก็ยังรักคุณ

    ตอบลบ
  27. ไม่ระบุชื่อ23 เมษายน, 2554 08:55

    ความรักเป็นสิ่งที่สวยงาม

    ตอบลบ
  28. ไม่ระบุชื่อ23 เมษายน, 2554 19:07

    เพราะมากๆคะเพลงๆนี้เพราะที่สุดเท่าที่เคยฟังมาเรยอาจจะไม่ทันสมัยแต่ฟังแร้วสบายหูดีเพราะสุดๆ

    ตอบลบ
  29. ไม่ระบุชื่อ28 เมษายน, 2554 18:16

    ข้าน้อยขอคารวะ
    กับความรักที่ยังคงอยู่ตราบนิรันดร์กาล
    แม้จะมีอุปสรรคขวากหนามขวางกั้นก็มิอาจพรากความรักไปได้

    ตอบลบ
  30. ไม่ระบุชื่อ01 พฤษภาคม, 2554 00:13

    ยักได้ฟามรักอย่างนี้จัง
    ฟังแย้วน้ำตาไหลทุกครั้ง

    ตอบลบ
  31. ซึ้งกินใจเลยอ่ะ อยากร้องเป็น ๆ ^^

    ตอบลบ
  32. ไม่ระบุชื่อ02 พฤษภาคม, 2554 15:48

    โคตะระชอบมาก กินจายเหลือเกิน
    I like very much...

    ตอบลบ
  33. ไม่ระบุชื่อ10 พฤษภาคม, 2554 13:20

    ความรักไม่เข้าใครออกใครอยู่แล้ว...ถึงแม้จะอยู่กันคนละโลกทั้งโลกจินตนาการและโลกแห่งความเป็นจริงฉันก็ขอรักคุณตลอดไปตราบชั่วนิรันดร์และเพลงนี้ก็ชอบมากๆๆๆนะฟังทีไรก็ซึ้งทุกทีเลยT0T

    ตอบลบ
  34. ไม่ระบุชื่อ12 พฤษภาคม, 2554 21:33

    ถ้าเป็นไปได้อยากให้ความรักเป็นเหมือนในหนังเรื่องนี้ แต่ความเป็นจริงทุกนี้มันไม่ใช่เลย
    เพลงซึ้งมากๆค่ะ

    ตอบลบ
  35. ไม่ระบุชื่อ19 พฤษภาคม, 2554 19:47

    ฟังแล้วอยากนั้งร้องไห้ซึ่งมากเลย

    เลย

    ตอบลบ
  36. ไม่ระบุชื่อ25 พฤษภาคม, 2554 18:48

    ความรักแบบนี้มันดีจังเลย เพราะมันเกิดขึ้นแล้วกับฉันบางครั้งแม้เหงาบ้างแต่คนที่อยู่ในใจตลอดไปก็ยังคงเป็นเธอ คิดถึงจัง

    ตอบลบ
  37. ไม่ระบุชื่อ26 พฤษภาคม, 2554 19:58

    ความรัก...ถึงจะมีหลายแบบ..แต่ก็ไม่ได้บอกว่าไม่มีความหมาย^^

    ตอบลบ
  38. ไม่ระบุชื่อ27 พฤษภาคม, 2554 21:41

    ซึ้ง งงงง อ่ะ โคตร รรรรร

    ตอบลบ
  39. ไม่ระบุชื่อ17 มิถุนายน, 2554 19:25

    ไพเราะมากมากครับความหมายก็ดีมากดนตรีก็ซึ้งมากมากเลยครับ

    ตอบลบ
  40. ไม่ระบุชื่อ03 กรกฎาคม, 2554 14:43

    สวย ยอดเลย มัน กิน ใจ สุดๆ อะ ตอน เด็ก ฟัง มะ รู้ หรอก ตอน มี การ สึกษา แล้ว พอรู้และ

    อึ่ง อะ ขน ลุก เลย

    rattanakanr .facebook.

    ตอบลบ
  41. ไม่ระบุชื่อ03 กรกฎาคม, 2554 18:27

    ฟังจนร้องแล้วคะ.....

    ตอบลบ
  42. ไม่ระบุชื่อ09 กรกฎาคม, 2554 21:23

    ขอบคุณมากท่ีแบ่งปัน

    ตอบลบ
  43. ไม่ระบุชื่อ11 กรกฎาคม, 2554 18:52

    ช่างได้แรงอก เขาร้องเพราะจริงๆๆ

    ตอบลบ
  44. ไม่ระบุชื่อ13 กรกฎาคม, 2554 17:45

    เพลง = ชอบมากๆ
    หนัง = ดูไม่เบื่อ
    เพลง + หนัง = ชอบมากๆไม่เบื่อเลย
    ♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥

    Love TI TA NIC ~

    ตอบลบ
  45. ไม่ระบุชื่อ26 กรกฎาคม, 2554 17:38

    เพราะมากกกกกกกกกก....เพิ่งหัดร้องกับครูอเมริกาวันนี้เอง

    ตอบลบ
    คำตอบ
    1. ไม่ระบุชื่อ03 มีนาคม, 2555 08:49

      เพราะมากๆอยากเห็นน่าคนร้องอยากร้องเป็น

      ลบ
  46. ไม่ระบุชื่อ01 สิงหาคม, 2554 20:42

    ชอบมากกกกก

    ชอเว่อออออออ

    โดนใจมากๆๆๆ

    ตอบลบ
  47. ไม่ระบุชื่อ09 สิงหาคม, 2554 23:13

    มีคนให้เพลงนี้กะผมอะ เค้าคิดไรกะผมป่าวเนี่ย ?

    ตอบลบ
  48. ไม่ระบุชื่อ10 สิงหาคม, 2554 21:32

    อยากฟังที่แปลเเล้วอ่ะ มีป่ะ

    ตอบลบ
  49. ไม่ระบุชื่อ22 สิงหาคม, 2554 11:54

    สุดยอด เพราะที่ สุด

    ตอบลบ
  50. ไม่ระบุชื่อ23 สิงหาคม, 2554 17:33

    ฟังแล้วซึ้ง คิดถึงไททานิค

    ตอบลบ
  51. ไม่ระบุชื่อ11 กันยายน, 2554 19:12

    คิดถึงไทยทานิคจัง

    เพลงนี้ฟังครั้งแรกแล้วซึ้งเลย ขนาดยังไม่รู้ความหมาย
    แต่พอรู้ความหมายแล้วฟังอีกครั้ง ขนลุกเลยทีเดียว
    ฟังทุกวันนี้ก็ยังขนลุกอยู่ ยิ่งฟังแบบ live ฟังเนื้อเสียงเต็มๆ ยิ่งอินไปกับเพลงเลย

    ตอบลบ
  52. ไม่ระบุชื่อ08 ตุลาคม, 2554 16:06

    อ๊าาาา เพราะมากๆค่ะ ความหมายดีมาก

    ตอบลบ
  53. ไม่ระบุชื่อ08 ตุลาคม, 2554 23:40

    ชอบมากเลยค่ะ เพลงนี้เป็นเพลงที่เพราะมากๆ

    ตอบลบ
  54. ไม่ระบุชื่อ09 ตุลาคม, 2554 16:52

    ชอบมากอ่

    ตอบลบ
  55. ไม่ระบุชื่อ11 ตุลาคม, 2554 17:23

    ชอบเพลงนี้มากอะ
    ยิ่งดูหนังจบแล้วมาฟังยิ่งได้อารมณ์เข้าไปอีก
    เพราะจริงๆ ขอบคุณสำหรับเนื้อเพลง/คำแปล

    ตอบลบ
  56. ไม่ระบุชื่อ15 ตุลาคม, 2554 12:59

    ชึ้งจนน้ำตาไหล

    ตอบลบ
  57. ไม่ระบุชื่อ19 ตุลาคม, 2554 12:40

    เพราะมากๆเลยอ่ะ
    อ่านคำแปลแล้วเห็นภาพเลย
    เข้ากับเรื่องมากๆเลยครับ
    ละก็ขอบคุณที่สละเวลามาแปลนะคร้าบ

    ตอบลบ
  58. ไม่ระบุชื่อ19 ตุลาคม, 2554 14:10

    ชอบมาก เพราะสุดๆค่ะ

    ตอบลบ
  59. ไม่ระบุชื่อ23 ตุลาคม, 2554 18:00

    ฟังแล้วร้องไห้เลย เพราะสุดๆๆๆๆ
    รักเพลงนี้สุดๆๆ

    ตอบลบ
  60. ไม่ระบุชื่อ09 พฤศจิกายน, 2554 15:42

    ทำไมอ่านเนื้อเพลงแล้วน้ำตาซึมเนี่ย TT_TT

    ตอบลบ
  61. ไม่ระบุชื่อ16 พฤศจิกายน, 2554 11:03

    ok.ซึ้งใจมาก......เพลงเพราะ..มากกกกกก

    ตอบลบ
  62. ไม่ระบุชื่อ18 พฤศจิกายน, 2554 15:58

    คุณคืออัฉริยะ แต่งเพลงเพราะมาก โคตรซึ้ง โคตรบรมจาร

    ตอบลบ
  63. ไม่ระบุชื่อ22 พฤศจิกายน, 2554 11:09

    เพลงก้อเพราะ หนังก้อดีชอบมากๆค่ะเรื่องนี้

    ตอบลบ
  64. อยากเป็นโรสจังแอมเป็นแจกได้ปะเราจะได้ไปมีไหม่อะล้อเล่นเพลงเพราะมากค่ะ

    ตอบลบ
  65. ไม่ระบุชื่อ10 ธันวาคม, 2554 20:05

    เพราะมากเลยค่ะ

    ตอบลบ
  66. ไม่ระบุชื่อ11 ธันวาคม, 2554 18:39

    เพลงเพราะมาก เพลงนี้หนูได้นำไปเเข่งร้องเพลง ที่โรงเรียนด้วยค่ะ ในวันอังคาร ที่13 ธันวาคม2554 ค่ะ สวดยอดดดดดดดดดดดดดดดเลยเพลงนี้

    ตอบลบ
  67. ไม่ระบุชื่อ11 ธันวาคม, 2554 18:39

    i like you hahaha

    ตอบลบ
  68. ไม่ระบุชื่อ12 ธันวาคม, 2554 12:19

    ความรักจะยังคงอยู่ชั่วนิรันดร์ แม้ไม่อาจพบหน้ากันเลยจนชั่วชีวิต. จริง ๆ My heart will go on ♥ Titanic ♥

    ตอบลบ
  69. ไม่ระบุชื่อ22 ธันวาคม, 2554 17:07

    ขอบใจ

    ตอบลบ
  70. ไม่ระบุชื่อ23 ธันวาคม, 2554 21:18

    ผมชอบมากเลยครับ ฟังแล้วร้องไห้เลย + ถ้าดูหนัง ไปด้วย จะ น้ำตาจะไหลไม่หยุดแน่เลย T^T

    ตอบลบ
  71. ไม่ระบุชื่อ04 มกราคม, 2555 23:31

    ปี2012 หนังtitanic มาทำใหม่3D นะครับ 0817107269

    ตอบลบ
  72. ไม่ระบุชื่อ10 มกราคม, 2555 17:47

    เพราะมากกจนน้ำตาแทบไหล

    ตอบลบ
  73. ไม่ระบุชื่อ14 มกราคม, 2555 09:59

    ชอบตั้งแต่อยู่ป. 2

    ตอบลบ
  74. ไม่ระบุชื่อ16 มกราคม, 2555 14:51

    คนที่สูญเสียสิ่งที่สำคัญที่สุดไป ความรู้สึกแบบนี้ ฟังเพลงนี้เเล้วทำให้เราคิดได้ ความรักจะยังคงอยู่ชั่วนิรันดร์ แม้ไม่อาจพบหน้ากันเลยจนชั่วชีวิ

    ตอบลบ
  75. ไม่ระบุชื่อ01 กุมภาพันธ์, 2555 10:36

    ฟังแล้วซึ้ง....ชอบเพลงนี้มากมากๆเลย
    My heart will go on หัวใจของฉันจะยังคงอยู่
    ฉันสัญญาจะมีแต่เธอตลอดไป

    ตอบลบ
  76. ไม่ระบุชื่อ01 กุมภาพันธ์, 2555 14:46

    กินใจโคตรเลย ชอบอ่ะ อยากเป็นโรส

    ตอบลบ
  77. ไม่ระบุชื่อ27 กุมภาพันธ์, 2555 16:30

    เพราะเวอร์อ่ ฮือๆๆ T-Tซาบซึ้ง

    ตอบลบ
  78. ไม่ระบุชื่อ06 มีนาคม, 2555 00:59

    เพลงๆนี้เป็นเพลงท่ีหนูชอบมากและหนูก็อยากให้คนที่ชอบฟังเพลงนี้กับหนูด้วยกันคะ เพราะเวลาที่หนูฟังเพลงนี้แล้วก็เหมือนว่าน้ำตาหนูจะไหล

    ตอบลบ
  79. ไม่ระบุชื่อ08 มีนาคม, 2555 23:52

    " ถ้าคุณโดน ผมโดน " ซึ่งมากค่ะ T~T

    ตอบลบ
  80. ไม่ระบุชื่อ26 มีนาคม, 2555 12:57

    เพราะมาก ๆ ขอบคุณครับ

    ตอบลบ
  81. ไม่ระบุชื่อ27 มีนาคม, 2555 21:42

    ชอบมากสำหรับเพลงนี้เป็นพิเศษ

    ตอบลบ
  82. ไม่ระบุชื่อ04 เมษายน, 2555 14:25

    เพราะมากกกกแล้วก็ซึ้งสุดๆ

    ตอบลบ
  83. ไม่ระบุชื่อ07 เมษายน, 2555 13:58

    เพราะสุดๆอ่ะ!!!!!!!

    ตอบลบ
  84. ไม่ระบุชื่อ09 เมษายน, 2555 10:27

    หาเพลงที่เพราะกว่่านี้ไม่ได้อีกแล้ว....ความหมายก็ดีสุดๆๆ

    ตอบลบ
  85. ไม่ระบุชื่อ09 เมษายน, 2555 11:55

    ตอนดูหนัง ฉากที่โรสกำลังลงเรือ แล้วแจ๊คมองดู เพลงนี้ขึ้น ....โอ้น้ำตาแตกเลย ซึ้งมาก ๆ ๆ แค่ดนตรีขึ้นก็น้ำตาคลอเบ้าแล้ววววว ชอบมาก ๆ ๆ ๆ เหมือนกันคะ อยากจะซื้อซ๊ดีรวมเพลงหนังเรื่องนี้ ไม่รู้เขาจะมีมาขายอีกไหม แต่ก่อนซื้อเป็นเทป หายไปแล้ว

    ตอบลบ
  86. ไม่ระบุชื่อ09 เมษายน, 2555 18:13

    เพลงเพราะมากฟังแล้วน้ำตาจะไหล

    ตอบลบ
  87. ไม่ระบุชื่อ12 เมษายน, 2555 20:29

    บอกได้เลยว่าไพเราะมาก เพลงนี้ฟังแล้วซึ้งสุดๆๆ

    ตอบลบ
    คำตอบ
    1. ไม่ระบุชื่อ12 เมษายน, 2555 20:29

      เห็นด้วยค่ะ

      ลบ
  88. ไม่ระบุชื่อ14 เมษายน, 2555 17:20

    ชอบเพลงนี้มาก ! ชอบเรื่องไททานิคมาก =]

    ตอบลบ
  89. ไม่ระบุชื่อ16 เมษายน, 2555 15:23

    ชอบเพลงนี้มว๊ากกกกกกกกกกกก! like อ่าาาาาาาาาาาาาาาา

    ตอบลบ
  90. ชอบเพลงนี้มากกกกกกกกกกก ดูหนังเรื่องนี้กี่ครั้งก็ร้องไห้ตลอดไม่อยากให้แจ็คตาย ความหมายเพลงดีมากกกกกกกกกกก ชอบมากกกกกกกกก

    ตอบลบ
  91. ไม่ระบุชื่อ20 เมษายน, 2555 23:12

    ชอบเพลงมากกกกกกกกกกกกก รักเพลงนี้มากกกกกกกกกถือเป็นชีวิตที่2เลยยยย
    ความหมายเพลงสุดดจริงTTร้องไห้นับไม่ถ้วนแค่ฟังเพลงก็ซึ่งแล้ว

    ตอบลบ
  92. ไม่ระบุชื่อ22 เมษายน, 2555 10:17

    ชอบมาก เพราะมากๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆ

    ตอบลบ
  93. ไม่ระบุชื่อ23 เมษายน, 2555 16:52

    มันเป็นหนังเกี่ยวกับอ่ะไรอ่าค่ะเรื่อง ไททานิกอ่ะ ถามน้าน้าบอกเกี่ยวกับเรื่อล่ม แต่ก็ไม่ค่อยเข้าใจ แต่เลงเนี้ยชอบตั้งแต่อายุ6ขวบละค่ะ แต่เมื่อก่อจก็ฟังไปน้าสาวเปิดเพลงในรถฟังเพลงนี้แล้วรู้สึดีค่ะ หนังเรื่องนี้ฉายครั้งแรกตอนหนู6ขวบได้ตอนนี้อายุ12แล้วค่ะพอกลับมาฟังอีกครัเงยิ่งตอนที่เน้นเสียงหนักนี่มันกระ อารมณ์จริงๆค่ะ I love it she song it's amazing !

    ตอบลบ
  94. ไม่ระบุชื่อ24 เมษายน, 2555 14:12

    น่าจะมีเนื้อร้อง

    ตอบลบ
  95. ไม่ระบุชื่อ25 เมษายน, 2555 20:41

    ชึ้งจับใจมากๆๆๆๆ>U<

    ตอบลบ
  96. ซึ้งอ่าๆ อ่านทีไร อยากจะร้องไห้ทุกทีเลย T^T

    ตอบลบ
  97. ขนาดฟังไม่ค่อยออกยังซึ้งเลย

    ตอบลบ
  98. ไม่ระบุชื่อ04 พฤษภาคม, 2555 16:15

    ดูหนังเรื่องนี้ตั้งแต่5ขวบค่ะชอบมากๆเลยและก็ชอบเพลงประกอบภาพยนต์มากๆเลยไม่ได้ฟังตั้งนานซึ่งมากๆค่ะชอบเพลงนี้ตั้งแต่เด็กแล้วเอาไปร้องจนได้เป็นนักร้องโรงเรียนเลยค่ะ

    ตอบลบ
  99. ความคิดเห็นนี้ถูกผู้เขียนลบ

    ตอบลบ
  100. ไม่ระบุชื่อ15 พฤษภาคม, 2555 18:44

    ชอบมากๆเลยอ่ะ กำลังฝึกร้องอยู่เลย ฮ่าๆ

    ตอบลบ
  101. ไม่ระบุชื่อ28 พฤษภาคม, 2555 18:50

    ชอบมากๆๆค่ะเป็นเพลงอังกฤษที่ประทับใจมากๆๆค่ะ

    ตอบลบ
  102. ไม่ระบุชื่อ03 มิถุนายน, 2555 11:44

    เพราะมากเลยค่ะ (ต้องชื่นชมคนแต่งแพลงนี้เลยค่ะ)

    ตอบลบ
  103. ไม่ระบุชื่อ10 มิถุนายน, 2555 11:32

    เป็นเพลงรักนิรันกาลจริง ๆ ฟังเมื่อไหร่ ๆ ก็ซึ้งกินใจจริง ๆ

    ตอบลบ
  104. ไม่ระบุชื่อ10 มิถุนายน, 2555 20:50

    thank you so much ...

    ตอบลบ
  105. ไม่ระบุชื่อ14 มิถุนายน, 2555 14:53

    โอ้โหเพราะมากๆ จับใจเลยค่ะ
    ชอบมากๆ ไม่มีอะไรเทียบได้เลย

    ตอบลบ
  106. ไม่ระบุชื่อ14 มิถุนายน, 2555 14:58

    Every night in my dreams ทุกคืนในความฝันของฉัน
    I see you. I feel you. ฉันเห็นคุณ ฉันนึกถึงคุณ
    ตอนนี้หัวใจของฉันก็ยังเป็นแบบนั้นเสมอ

    ตอบลบ
  107. ไม่ระบุชื่อ24 มิถุนายน, 2555 21:30

    ฟังแล้วนึกถึงแจ๊คกับโรสเลยค่ะ นึกถึงฉากตอนที่โรสตัดใจที่จะปล่อยแจ๊คลงน้ำไป อยากจะร้องไห้ ยังคงเพราะเสมอเลยค่ะ

    ตอบลบ
  108. ชอบมากเลยค่ะเพลงนี้ฟังกี่ทีก็ซึ้งกินใจ บางครั้งฟังแล้วขนลุกเพราะว่ามันอินมากค่ะ

    ตอบลบ
  109. ไม่ระบุชื่อ28 มิถุนายน, 2555 18:36

    เนื้อมันผิดอยู่ที่นึงค่ะ มิน่าล่ะร้องเท่าไรไม่ตรงเนื้อซักที

    ตอบลบ
  110. ไม่ระบุชื่อ03 กรกฎาคม, 2555 16:27

    ใช้ google แปลนี้น๊า เนื้อร้องผิด ไปเยอะเลย

    ตอบลบ
  111. ไม่ระบุชื่อ10 กรกฎาคม, 2555 10:18

    สุดยอดของความเพราะ

    ตอบลบ
  112. ไม่ระบุชื่อ10 กรกฎาคม, 2555 10:19

    ชอบมากๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆค่ะเพลงนี้เหมาะกะฉันดี

    ตอบลบ
  113. ไม่ระบุชื่อ12 กรกฎาคม, 2555 19:08

    อยากได้โนตเพลง

    ตอบลบ
  114. ไม่ระบุชื่อ24 กรกฎาคม, 2555 20:27

    ดูหนังเรื่องไททานิคไม่ว่ากี่ครั้ง รู้สึกว่า 'หัวใจเต้นเเเรง ' รุสึกว่าเปนความรักที่ไม่มีวันหายไป ฉากที่โรสต้้องปล่อยเเจ๊คให้จมน้ำไป น้ำตาไหลๆๆๆเลย TT

    ตอบลบ
  115. ไม่ระบุชื่อ04 สิงหาคม, 2555 10:52

    เพราะมากมากฟังแล้วร้องไห้เลย

    ตอบลบ
  116. ไม่ระบุชื่อ05 สิงหาคม, 2555 17:52

    ผมรักเพลงนี้ แล้วก้หนังเรื่องนี้มากๆเลยครับ ผมเพิ่งได้ดูเมื่อไม่นานมานี้เอง รู้สึกทราบซึ้งจริงๆ เป็นหนังเรื่องแรกที่ทำให้ผมร้องไห้ หนังฉายไปนานกว่า 15 ปีแล้ว แต่ทุกวันนี้ก้ยังมีคนดูอยุ่ เป็นหนังที่อมตะจิงๆ ^^ I love you TITANIC '

    ตอบลบ
  117. ไม่ระบุชื่อ09 สิงหาคม, 2555 14:23

    รักเพลงนี้มากๆหัดร้องเพลงนี้มาตั้งนานแล้วลึกซึ้งมากๆบอกได้คำเดียวว่ารักเพลงนี้มากๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆ

    ตอบลบ
  118. ไม่ระบุชื่อ09 สิงหาคม, 2555 14:27

    เพลงนี้เป็นเพลงที่นิรันกาลฟังเมื่อไหร่ก็ไม่เบื่อฟังทุกวันเลยเพราะหัดร้องเพลงนี้มาตั้งนานแล้ว

    ตอบลบ
  119. ไม่ระบุชื่อ09 สิงหาคม, 2555 20:29

    เชื่อมั้ย ฟังทีไน้ำตาซึม

    ตอบลบ
  120. ไม่ระบุชื่อ10 สิงหาคม, 2555 13:36

    ฟังแล้ว รู้สึก สงสารความรักของ โรส แจ็ค ตอนโรสปล่อยมือแจ็ค
    จะร้องไห้

    ตอบลบ
  121. ไม่ระบุชื่อ10 สิงหาคม, 2555 18:48

    ชอบเพลงนี้มาก ตั้งแต่ฟังครั้งแรกเลย

    ตอบลบ
  122. ไม่ระบุชื่อ11 สิงหาคม, 2555 22:05

    ถึงเราจะพลัดพลากจากกันแต่หัวใจก็ยังมีกันตลอดไป

    ตอบลบ
  123. คนที่กำลังหาความรัก11 สิงหาคม, 2555 22:18

    รักของเราจะอยู่ชั่วนิรันดิ์ ถึงแม้จะมีอุปสรรค์มาขวางกั้น

    ตอบลบ
  124. ไม่ระบุชื่อ16 สิงหาคม, 2555 17:15

    ชอบมากๆร้องได้แล้ว

    ตอบลบ
  125. ไม่ระบุชื่อ01 กันยายน, 2555 10:50

    ชอบมากๆ เชว์พลังเสียงสุดยอดเรย

    ตอบลบ
  126. ไม่ระบุชื่อ01 กันยายน, 2555 20:28

    ฟังแล้วจะร้องไห้ ซึ้ง T.T

    ตอบลบ
  127. ไม่ระบุชื่อ05 กันยายน, 2555 22:28

    ชอบมากๆ

    ตอบลบ
  128. ไม่ระบุชื่อ10 กันยายน, 2555 21:34

    ซึ้งมากๆ ชอบมาก

    ตอบลบ
  129. ไม่ระบุชื่อ30 กันยายน, 2555 18:15

    เพราพมากกกกกกกกกกกกกชอบด้วยฟังกี่ทีก้อไม่เบื่อ

    ตอบลบ
  130. ไม่ระบุชื่อ06 ตุลาคม, 2555 19:01

    Very Good


    ตอบลบ
  131. เพราะมากๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆ

    ตอบลบ
  132. ไม่ระบุชื่อ07 ตุลาคม, 2555 16:30

    เพราะมากและความหมายดีโครตๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆ

    ตอบลบ
  133. ไม่ระบุชื่อ12 ตุลาคม, 2555 13:46

    เพลงนี้มีความหมายดีมาก

    ตอบลบ
  134. ไม่ระบุชื่อ21 ตุลาคม, 2555 06:53

    รักไม่มีวันตายเหมือนความดีไม่มีวันตาย

    ตอบลบ
  135. ไม่ระบุชื่อ22 ตุลาคม, 2555 14:42

    ดูหนังเรื่องนี้แล้วร้องไร้เลย เพลงก็เพราะด้วย^0^

    ตอบลบ
  136. ไม่ระบุชื่อ24 พฤศจิกายน, 2555 14:05

    เพราะมากค่ะ ฟังแล้วซึ้ง

    ตอบลบ
  137. ไม่ระบุชื่อ30 พฤศจิกายน, 2555 15:21

    คำว่า รัก มีพลังมากนะคับ ฟังแล้ว คิดถึงคนที่อยู่ไกล

    ตอบลบ
  138. เพราะมากเลยครับ :ซื้งสุดๆ

    ตอบลบ
  139. ไม่ระบุชื่อ05 ธันวาคม, 2555 22:47

    เพราะมากค่ะ

    ตอบลบ
  140. ไม่ระบุชื่อ16 ธันวาคม, 2555 19:31

    ฟังเมื่อไรก็เพราะ

    ตอบลบ
  141. ไม่ระบุชื่อ29 ธันวาคม, 2555 18:36

    งั้งง

    ตอบลบ
  142. ไม่ระบุชื่อ03 มกราคม, 2556 19:20

    ชอบมากๆๆเลยครับ เพลงนี้

    ตอบลบ
  143. ไม่ระบุชื่อ04 มกราคม, 2556 14:06

    ได้ฟังแล้ว...เพราะมากๆๆๆ ชอบค่ะ

    ตอบลบ
  144. ไม่ระบุชื่อ06 มกราคม, 2556 16:42

    เพราะ....

    ตอบลบ
  145. ไม่ระบุชื่อ20 มกราคม, 2556 17:24

    ชอบมากเลยเพลงนี้

    ตอบลบ
  146. ดูทีไรร้องไห้ทุกที

    ตอบลบ
  147. ดูทีไรร้องไห้ทุกที

    ตอบลบ
  148. ไม่ระบุชื่อ18 กุมภาพันธ์, 2556 13:56

    เป็นเพลงที่ไพเราะมากที่สุดเพลงหนึ่งที่คิด และรู้สึกเสมอว่าเมื่อฟังทุกครั้ง มีความสุขทุกครั้ง

    ตอบลบ
  149. ไม่ระบุชื่อ19 กุมภาพันธ์, 2556 20:12

    เพลงนี้เพราะมากๆ ฟังแล้วซึ้งทุกทีค่ะ ชอบมากค่ะ

    ตอบลบ
  150. ไม่ระบุชื่อ27 กุมภาพันธ์, 2556 00:12

    ชอบมาก ฟังเกือบร้อยครั้ง ไม่เคยเบื่อ ฟังทีไรนึกถึง ตอนพระเอกกับนางเอก อยู่ที่หัวเรือ มีความสุขมาก

    ตอบลบ
  151. เพราะมาก ซึงมากถึงความรัก ฟังกี่ครั้งก็เบ่อ

    ตอบลบ
  152. ไม่ระบุชื่อ05 เมษายน, 2556 14:52

    ไม่เหมือนอย่างที่เเปลเลย

    ตอบลบ
  153. ไม่ระบุชื่อ09 เมษายน, 2556 14:13

    เพราะมากก ซึ้ง

    ตอบลบ
  154. ไม่ระบุชื่อ24 เมษายน, 2556 19:54

    เพราะมากๆๆ
    -ฟังจนน้ำตาไหลเลย!!

    ตอบลบ
  155. ไม่ระบุชื่อ02 พฤษภาคม, 2556 11:47

    เธอจะยังคงอยู่ใน <3 ของฉันเสมอ

    ตอบลบ
  156. ไม่ระบุชื่อ05 พฤษภาคม, 2556 18:39

    อ่านแล้วน้ำตาจะไหลเลย

    ตอบลบ
  157. ไม่ระบุชื่อ15 มิถุนายน, 2556 21:18

    ฟังแล้วซึ้ง..ชอบมากๆ

    ตอบลบ
  158. ไม่ระบุชื่อ29 มิถุนายน, 2556 15:35

    ชอบมากกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกก

    ตอบลบ
  159. ไม่ระบุชื่อ12 กรกฎาคม, 2556 21:41

    เพลงนี้ความหมายดีมาก

    ตอบลบ
  160. ไม่ระบุชื่อ15 กรกฎาคม, 2556 08:52

    เเป็นเพลงที่ซึ้งกินใจมากครับ

    ตอบลบ